pero no tiene nada que ver

iPhone アプリで, メインコンテンツの上に半透明のツールバーやナビゲーションバーを重ねるのは良いのだが, ブラウザコントロールで考えなしにそれをやられると, ページ最下部が隠れてしまってリンクが押せなくなる. 指でツイ〜と持ち上げても (やってみれば分かるが) 押すことはできない.

と思いきや, 最大までピンチアウトしたらギリギリ押せたｗｗ

まあダメなケースもあるだろうから, こういう場合はコントロールの高さだけ下部にマージンを設けるのが良いと思う.

ところで, 各種 iPhone アプリにはこういった UIWebView を使ったなんちゃってブラウザが組込まれているものが多いが, アプリ毎に操作性 (ボタンの位置や提供機能) が異なるし, URL が確認できないものもあったり (ブラウザの基本だろ!), ブックマークできないわブックマークレットは使えないわで (アプリは Mobile Safari 上の情報にはアクセスできないので) もう素直に Safari に飛ばしてくれよとか思うこともしばしば.

続く (かも).

iPhone を (YouTube 等の) 左 Landscape モードで使用している時に, 音量増加ボタンは左側にあるのに, それを押すと目盛が右側に増加してゆくのが気持ち悪いという話.

ところで, Landscape 固定で使うアプリの回転方向の標準って (YouTube がそうであるという以上の根拠はないんだけど) 反時計回りだよねぇ. たまに逆のアプリがあってあれれれれってなる. まぁ逆だったら上記の問題は起きないわけですがさて.

しばらく au と併用する (つまり MNP していない).

"iPhonian 斯くあるべし" みたいな話は大好きなのでこの機会に僕を調教されてみてはいかがだろうか. 

三日間使ってみたがイマイチ人生が enhance されていない気がするのは Twitter クライアントを一つしか試していないからかも知れない. 

jaiku の Fancy Url API (正式名称不明) を叩いた時に, ユーザ情報の last name が正しく返ってこない.

jaiku が jaikuengine に切り替わった時からの現象で, そのうち直るだろうと思っていたが現在に至るまで直っていない. まじかよ. 

新 API では正しく動くのだが, こちらではまだできることが少ないので Fancy Url を使わざるを得ない. 

で, いいかげんバグレポでもするかと思って, 一応最新版のソースを checout して該当部分を探してみた. 

_, ._
（　ﾟ Дﾟ）actra!?

なにこれ actor と extra 間違えたのか?

ukeru

と, microblogging のノリで subject だけで済ませちゃうわけですが.

自分の意思で pointer を mouseover した場合は分かるんだけど, 勝手に pointer の下に出現した notification が一定時間経っても消えずに mouseout するまで居座っちゃうのが目障りなので何とかならないものかと思うわけです.

自分の環境だとキーボードで文章を入力している最中は大抵 mouse pointer は非表示になっているので, その位置にたまたま notification が現れたからといって居座られてしまうと stick しているように見えてしまい大変紛らわしい.

静止した pointer には反応しないで頂けると有り難い, という話.

ここが nowa か……. 

メモ.

• desayuno (朝食) は desayunar (朝食を取る) の一単現活用と同型. 
• comida (食事) は comer (食事する) の過去分詞 (女性) と同型.
• cena (夕食) は cenar (夕食を取る) の三単現活用と同型. 

活用が統一されていなくて混乱する. いや, いいんだけど. 統一された世界が好みならエスペラントに行けば良い. 

他に comer には comedor (食堂) という動詞派生語がある. もう一つの派生語である comiente は手元の辞書には載っていないがググるとヒットする. 何だろう. 

確か昨年末に posterous のアカウントを取った.

ケータイ (au) で取って, そのまま EZweb から色々やって Internal Server Error を出しまくってたら「モバイルから? 何か力になれるか?」と中の人からメールが来た. 返信したけど華麗にスルーされた. 

それはさて置き, 先日やっと何人か subscribe してみたら, なんと毎日メールが届く. マメにエントリが上がっている. すごい. でもケータイからだと容量不足で大抵途中で切れる. HTML メールなことも手伝っているのだろうか (UTF-8/quoted-printable なので漢字一文字で 9 bytes). 

メールで読めるのはいいなと思ったけどケータイだと無理がある. 素直に feed で読もう. 

YouTube で小島よしおの真似をしているスペイン人を発見した. 

サビ (?) で "pero no tiene na que ver" という字幕が出ていたので Jisko で呟いてみたら「na はあまり良い用法ではない」とツッコミを入れられた. na ではなく nada が適当だそうだ. nada は自分も知っている (nothing の意). 

さてこの "pero no tiene nada que ver" という文章, 英訳すると "but it has nothing to do" になるようだ. どの辺が「でもそんなの関係ねぇ」なのかよく分からないが, 何となくブログのタイトルにしてみた. 諺っぽくてかっこいい (そうか?)

どうしよう (どうもしない)